在宅勤務って英語で?

こんにちは。
SBCグローバル代表の東です。

それでは本日も1日1語TOEIC英語で使われる
フレーズ&単語を紹介しますので
丸暗記しちゃいましょう!

 

/_/_/_/ I N D E X /_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

 1:TOEIC英語フレーズ

 2:TOEIC英単語

 3:編集後記

■ TOEIC英語フレーズ━━━━━━・・・・・‥‥‥

実践のビジネス英語シーンで
使われる表現です。

 

<本日のお題:在宅勤務>

But when you work from home,
ergonomics is your own problem.

(しかし在宅勤務する場合、
「エルゴノミクス」は君自身の問題だ
(意訳:自分で解決する必要がある))

 

<1点集中ポイント:work from home

動詞で「在宅勤務する」、名詞として用いるときは
work-from-home とハイフンで繋いだほうがいいでしょう。

エルゴノミクス、人間工学などと訳されますが、ここでは
快適に仕事ができるように環境、机、椅子を
整えること、といった意味ですね。

ergonomics, もう一度取り上げましょう。

 

■ TOEIC英語のボキャビル━━━━━━・・・・・‥‥‥

実践のビジネス英語・TOEIC英語表現で使われた重要な
英単語・熟語を英語で理解してみましょう!

work from home

Working from home refers to an office at home.
In most cases, the term refers to the workplace of an employee
who previously worked in a traditional office.

<1点集中ポイント:work from home の意味を覚える>

 

編集後記━━━━━━・・・・・‥‥‥

コロナ禍でwork from home はずいぶん
見聞きする頻度が高くなりました。皆さんも
もう馴染みのある表現になっているかも
しれません。

で、なんで work at home じゃないんだ?
なんて思った人もいるでしょうか?

本来オフィスで行っていた業務を家「から」行う、
って思うとやや納得できそうです。

実はwork at home と言うことも無いわけではないのですが、
「家で家具の修理をDIYする」というような
イメージしてしまうということのようです。

以上です。
ありがとうござました!

Life is happening for you, not to you.

SBCグローバル代表

TOEIC独学講座が完成しました。
こちらです。

https://www.udemy.com/course/toeic600/?referralCode=83E1D971C72EE3EFCB65

是非紹介文だけでもご覧ください!

 

<著作>

速習TOEIC(R)600マスターへの道

https://amzn.to/3yH3ZWE

ビズ英アップ!スクール

https://sbcglobal.jp/

GLJ英語学院

http://www.gljeigo.jp/

イングリッシュゲート

https://englishgate.jp/

Copyright(C) All rights reserved
by SBC Inc.

 

ビズ英アップ!スクール公式メディアをフォローして英語力アップ!

無料講座 英語上達の鉄板365ケ条

英語に上達するための鉄則を毎日無料でお届けしています。
あなたの英語ライフに是非ご活用ください!