ハイキングのガイド 音読実践 21 by 実践!TOEIC英語

こんにちは。
SBCグローバル/ビズ英アップ!
スクール代表の東です。

 

末尾に動画解説もつけていますので
活用してくださいね。

 

====================
3ヶ月速習メソッドで
話せるビジネス英語力を身につける!
https://sbcglobal.jp/method-lp/
=====================

 

語順実践21の
ハイキングガイド。

 

will be ~ing の臨場感を
感じながら実践していきましょう。

 

もっと言えば意思を含まない
丁寧な感じも感じられれば
より良いですが、

 

そこまで感じるのは
十分しゃべれるようになってからでも
いいと思います。

 

まずは臨場感を感じること。
それと発音練習は
手を抜かずに
実践しましょう

 

まずは、よーく理解
前回のブログももう一回
見直して、
塊訳は大丈夫ですか?

 

早速
ほぼ英語のまま理解、
行ってみましょう。

 

Hello—welcome

Hello—Welcome

to the Visitors Center at Mountainside Park.

the Visitors Center へ Mountainside Park の

My name’s Josephine

My name はJosephine です

and I’ll be guiding your hike today.

そして I が guide していきます your hike を today

Normally we’d be taking the Heron Trail

Normal は we は take していきます Heron登山道を

to the Picnic Area, 

the Picnic Area へは

but the second part of that trail

しかし second part が that trail の

is closed for maintenance this week.

closed です maintenance のため this week

So instead,

なので instead に

we’ll be starting out on the Heron Trail

we は start していきます the Heron Trail を

and changing over midway to the Pine Trail,

そして change over していきますmidway で the Pine Trail へ

as you can see here on the map.

するように you が see できる here に the map 上に

We’ll break for our lunch

we は break します our lunch の

at the end of the Pine Trail,

the end (の点)で the Pine Trail の

and then we’ll take the Sunset Trail

そして then we は take して the Sunset Trail を

back to our starting point.

戻って our starting point に 

It’s supposed to be sunny today,

supposed です sunny だと today は

so it’s a good idea

なので、a good idea です

to put on some sunscreen

put on するのは some sunscreen を

and wear a hat.

そして wear することは a hat を

(公式問題集 新形式問題対応編 Test 1, #95–97 (Part 4))

 

今回のはどうでしょう。

 

いつもわかりにくい(自虐)
ほぼ英語のまま理解、
分かりやすくないですか?

 

情景が想像しやすいものは
英単語のままでも理解しやすいと
思います。

 

しつこく状況を想像してね、
って言っているのは、
ほぼ英語のまま理解しやすくなる
ためもあるんですよ!

 

ともあれ、
英語語順のままの塊訳、
ほぼ英語のまま、と手順を踏んで
英語のまま一語一語を理解しながら
音読していきましょう。

 

一語ごとに理解できましたね?

 

それではフツーに
音読しながら、
納得感をあげていきます。

 

だんだん滑らかに
意味もイメージしながら。

 

出来るだけ、
発音、リズムに注意して
読んでみましょう。

 

意味が、イメージが浮かんでくるまで
最低3回、
納得いくまで繰り返しましょう。

 

Hello—welcome

to the Visitors Center at Mountainside Park.

My name’s Josephine

and I’ll be guiding your hike today.

Normally we’d be taking the Heron Trail

to the Picnic Area, 

but the second part of that trail

is closed for maintenance this week.

So instead,

we’ll be starting out on the Heron Trail

and changing over midway to the Pine Trail,

as you can see here on the map.

We’ll break for our lunch

at the end of the Pine Trail,

and then we’ll take the Sunset Trail

back to our starting point.

It’s supposed to be sunny today,

so it’s a good idea

to put on some sunscreen

and wear a hat.

 

そして合間に、子音強調音読で
発音器官を鍛えます。

 

発音も聞こえ方も
ホントに変わってきますから
地道に取り組みましょうね。

 

ビデオのデモは中間部分だけですが、
皆さんは全文やりましょうね。

 

水で喉をいたわりながら
5回、10分程度の
負荷をかけます。

 

心地よい疲労感を感じながら、
リラックスして再び
普通音読。

 

継続さえしていれば
概ね3ヶ月毎に
大きく変化していきますよ!

 

で、今日も
一読入魂!

 

画面に英文を表示して、
紙に印刷でもいいですよ
字は大きめにしましょうね。

 

フリーハンドで読めるようにして、
立ち上がってみましょうね。

 

意味の塊毎に一呼吸置いて
自分で話している実感を持って
音読します。

 

今回も一呼吸置くところを
短縮して、実感しながらを
強調する感じでビデオにして
見ましたので、
ご参考に。

 

こんな感じでさらに
皆さんが実践する時は
一呼吸しっかり待って
その間に英文を感じ取り直す
ことが重要です。

 

状況は想像していますか?
どんなハイキングコースで、
お客さんの人数とか
子供が多いとか、
実際にガイドさんになり切って
ちょっとそこ、しゃべってないで
ちゃんと聞けよー
って思いながら?

 

音読 3回
自分の言葉で話すように
意味の塊まで読んで

 

そしてその内容を味わう、
の繰り返し。

 

一行の途中で区切ってもいいですよ。
自分で納得しやすいところで
区切りましょうね。

 

どんな話か思い起こして
あやふやなところに注意して

 

もう2回程度、
聞いていなさそうな?

 

お客さん相手に
健気に伝えます。

 

もちろん、
うん、うん、って
目を輝かせて
聞いているお客さんを
想像する、でもいいですよ。

 

自分の言葉で
話している積りでの音読、
重要ですよ!

 

本日の動画講座はこちらからどうぞ!

 

 

ビズ英アップ!スクール公式メディアをフォローして英語力アップ!

無料講座 英語上達の鉄板365ケ条

英語に上達するための鉄則を毎日無料でお届けしています。
あなたの英語ライフに是非ご活用ください!